moopakjai บน Bookfeed
★★★★★
<p>อย่าเชื่ออะไรก็แล้วแต่ จนกว่าจะอ่านถึงหน้าสุดท้าย!</p><p>ต้องบอกก่อนเลยว่าเล่มนี้เป็นเล่มที่การแปลไหลลื่นและอ่านติดมือมากๆ</p><p>แต่สำหรับเราอาจจะอยู่กึ่งกลางระหว่างคำว่าสนุกกับไม่สนุก เพราะไม่ใช่สิ่งที่เราคาดหวังไว้เท่าไหร่ ส่วนตัวอาจจะชอบแนวสืบสวนที่เข้มข้นกว่านี้</p><p>ตอนแรกเข้าใจว่าเปิดมาไม่นานน่าจะมีคนตาย และมีการสืบสวนแบบจัดเต็ม แต่เล่มนี้จะเน้นไปที่จิตวิทยาและจิตใจของตัวละครมากกว่า ไม่ว่าจะเป็นการจำลองการใช้ชีวิตที่ต่างจากปัจจุบัน บทบาทที่ได้รับมอบหมาย ความสัมพันธ์ในครอบครัว หรือบทบาทของสถานีโทรทัศน์ ทำให้ตัวละครแต่ละตัวต้องดิ้นรนไปตามสิ่งที่ได้รับ แม้จะอยากทำหรือไม่ก็ตาม</p><p>จุดเด่นของเรื่องนี้คือการหักมุมแบบรัวๆ ในช่วงไคลแมกซ์ หักซ้าย หักขวา หักตะแคง จนบางจังหวะต้องย้อนกลับไปอ่านซ้ำว่า หักอีกแล้วเหรอ? และอย่างที่บอกไปตอนต้นว่า อย่าเชื่ออะไรจนกว่าจะอ่านถึงหน้าสุดท้าย แบบว่า “เดี๋ยวก่อน! เอางี้จริงดิ กลับมาก๊อนนนน”</p><p>คนที่ชอบสืบสวนหนักๆ อาจจะรู้สึกเนือยไปสักหน่อย แต่ด้วยภาษาและการแปลที่ดีมาก ทำให้อ่านได้ต่อเนื่อง ส่วนใครที่ชอบพล็อตหักมุม เล่มนี้ไม่ควรพลาดอย่างยิ่งเลยค่ะ</p>